2.10.2008

Lo que no todos saben sobre los fanfictions.

Todos sabemos lo que significa fanfic o fandom ¿verdad?

Hablemos de los términos utilizados para definir los fanfictions, ya que muchos son nuevos en esto, o simplemente nunca le han dado importancia, pero es muy útil saber que unas cuantas siglas o simples palabras, pueden ahorrarnos un poco de tiempo.

Comencemos con el llamado OOC (out of character)

El “fuera de personaje”—traducción literal—, es aquél que, como lo dicen claramente las siglas, demuestra que lo que tiene de canon es solamente el nombre. Nos encontramos desde el principio con que las personalidades están completamente cambiadas.

Por ejemplo, vemos a un Voldemort que de repente se vuelve muy bueno con Harry, o a un Draco Malfoy que de pronto se da cuenta de sus verdaderos sentimientos y termina amando con locura a Hermione Granger; la misma Hermione que se convierte en una sex symbol coqueta; Severus Snape diciendo cosas que jamás diría (“Te amo, Neville”). Todo ello es considerado OOC.

Ahora bien, puede creerse que Voldemort se vuelva bueno si me cuentan, en un buen argumento, que le hicieron un hechizo muy potente y perdió la memoria, o algo que valide que cambie de personalidad. También es creíble que Draco se enamore de Hermione, pero poco a poco, en un desarrollo de puntos de vista, etc.; es decir, cualquier ser humano puede cambiar cuando algo muy fuerte le sucede, algo que trastorne su mundo interno y le haga ver las cosas de diferente manera. El OOC justificado siempre será válido y en el mundo fanfiquero, original.

No confundan nunca el OOC con el OC (original character)

El personaje original es aquél nos inventamos, al que le damos una vida dentro de nuestro fanfic. Podemos crear uno o muchos y todos ellos serán los llamados OC. Nada complicado ¿a qué si?

Esto nos lleva a dos vertientes del OC:

El self insert es aquel fic donde nosotros mismos formamos parte de él. Es decir, que nos metemos en la historia, con nuestra descripción si no física, sí emocional y nuestra propia personalidad. Ponemos a actuar a nuestro personaje original como, sin mucho pensar, lo haríamos nosotros. Incluso se puede llegar a poner el nombre que realmente tenemos, o aquel que ocupamos para nuestras cuentas.

Bien manejado, no le veo la pega a hacer algún self insert.

La llamada Mary Sue (Gary Stue en su versión masculina), es aquél OC o self insert completamente perfecto. Se come la trama, tiene poderes inimaginables, llama a Voldemort por su nombre sin ningún miedo, sabe mucho de todo lo que existe en el mundo mágico y muggle, se hace amig@ de inmediato de Harry y sus amigos, o en su defecto (depende del lado en que lo coloquemos) de Draco y compañía. Resulta familiar de algún personaje famoso, es un/a Black, Dumbledore, Snape, Potter, etc. O también puede ser que sea veela, ninfa, extraterrestre, etc. Supera a Harry siempre, en algo o en todo.

Si es adult@ resulta muy poderosa e inteligente, casi sabia. Es muy buena o muy cruel, pero siempre radical. Y lo más distintivo: es tan hermosa o guapo que todo mundo cae rendido a sus pies. Muchos se enamoran de él/ella. Tiene sentimientos hermosos que explaya o que esconde, igual dependiendo si la hacemos parte de la Orden o de los mortífagos.

¿Suena muy descabellado, verdad? Y sin embargo, much@s autores los ponen así, al igual que much@s lectores les gustan también (si no, hace mucho que hubieran dejado de escribirse).

Generalmente, si eres un autor novato, las primeras ideas surgirán en torno a una Mary Sue. Es normal. Te enamoras de un personaje y buscas la manera de tener un romance con él/ella y, por supuesto, que el personaje amado tenga una pareja perfecta.

Personalmente, no me desagradan del todo, excepto que de verdad me canse de tanta perfección. Recuerden que la credibilidad hace un escrito mediocre y plano a uno maravilloso. Eso sí, jamás de los jamases pongan una Mary Sue o Gary Stue en el pellejo de uno de los personajes ya conocidos, eso sí que es OOC descarado.

El POV (Point of View), es el punto de vista de un personaje desde el que se cuenta la trama de la historia. Generalmente son escritos en primera persona, pero los hay en tercera siendo únicamente lo que le pasa al personaje o lo que siente, como lo escribimos.

El carácter canónico (o simplemente canon) es cuando manejamos nuestra trama de acuerdo al cien por ciento con los libros. Nada de cambios de personalidad, ni parejas extrañas, ni nada nuevo. Lo original radica en que estos escritos, cuentan pasajes o sucesos que pudieron haber pasado en algún momento de los libros, sin cambiar las consecuencias de los hechos, o lo que muy probablemente sucedió después de ellos. Por ejemplo, podemos escribir sobre la relación establecida entre Harry y Ginny o Remus y Tonks, o lo que pasó con Ron y Hermione mientras estuvieron sin Harry en Grimmauld Place, etc.

El off-canon, como su nombre lo indica, es todo lo contrario. Situamos a los personajes en el mismo mundo mágico o muggle de los libros, con sus personalidades, pero los hechos son otros. Ejemplos hay miles: una relación entre Ron y Luna, o que Voldemort gana la batalla final; que Harry se vuelve malo o es criado por Voldemort (dark!harry), o Sirius; los Potter sobreviven, etc. Como verán, la mayoría de los fics son off-canon.

No confundir con el AU (Universo Alterno). El Universo Alterno nos traslada a otro plano. Pueden ser definitivamente los mismos personajes, pero no hay magia, no existe Hogwarts, están en otro país y demás.

El fanon, es el canon dentro del fandom (uff, un poco complejo). Es decir, hechos o ciertas manías de los personajes establecidos, no dentro del canon de los libros, sino dentro del mundo de los fan fics. Por ejemplo, muchos dan por hecho que Remus Lupin es fanático del chocolate. O damos por hecho que Dumbledore siempre está chupando caramelos de limón y siempre ofrece a todo aquel a su alcance ^^.

El slash es aquel fic donde nos encontramos una (o varias) parejas homosexuales. Incluyendo el femmeslash (yaoi y yuri, como también es conocido, respectivamente). Aquí me permito decir que es completamente válido, pero, por favor *Látex poniéndose de rodillas* no conviertan un personaje masculino es una nenita llorona ¿vale?

El chan es el fic donde se incluye una relación entre un adulto y un menor de edad. Claros ejemplos, Severus/Hermione, Sirius/Harry, Remus/Draco, cuando todavía están en Hogwarts como estudiantes.

El rape (violación sexual), de lo más horrible que existe en el mundo. Sin embargo, he leído fics en los que violan a un personaje, y nos muestra su desarrollo emocional (con sensibilidad y empatía) después de la tragedia; generalmente es ayudado por la próxima pareja sentimental o la ya establecida. Pero aquel rape que simplemente muestra el hecho en una forma brutal, créanme, es condenable. ¿Cómo se puede escribir sobre algo tan horrible y manejarlo a la ligera?

Los fics con bashing, son aquellos en los que ridiculizamos hasta el cansancio a un personaje. Esto generalmente se da porque odiamos al personaje. También existe bashing cuando, simplemente, el personaje desaparece de la historia. Los bashing más comunes son contra Cho Chang y Peter Pettigrew. Cho es objeto de bashing cuando le ocurre de todo, menos algo bueno; la pisotean, la humillan y la vuelven el objeto de las burlas de todo el mundo. Peter, por otro lado, o puede pasarle lo que a Cho (que le humillen o le hagan pasar por el más estúpido sobre esta tierra) o puede que ni siquiera existe en tu fic que se sitúa en la época de los merodeadores. Algo muy tonto, de verdad.

El bashing es feo y algo mediocre. Ellos existieron, fueron importantes en la trama. Si no quieres escribir sobre Peter, no escribas sobre los merodeadores.

Los fics llamados craks, son aquellos, principalmente humorísticos, donde se radicalizan los hechos de los libros, o a la autora. Es decir, exageran los acontecimientos. Muy pocos autores logran un fic crack bueno. No lo intenten hasta que estén seguros.

El lemmon (sí, yo sé que esperaban esto ^^) es aquel fic que contiene relaciones sexuales explícitas. Sólo hay que tener mucho cuidado con esto. El lemmon no es la trama, sino que está dentro de ésta; es bonito leer un lemmon bien cuidado en el momento indicado de la historia (aunque sea un one-shoot). El lemmon NO es sinónimo de pornografía; besos, caricias, pensamientos, todo ello, acompañado de un buen ambiente, harán un lemmon bien escrito.

Recuerden que fanfiction.net tiene ratings, así que sitúen bien sus lemmons dentro de ellos.

El lime es el fic que contiene insinuaciones sexuales. Ojo, no relaciones, sino insinuaciones.

El Mpreg (male pregnant), traducido, significa embarazo masculino. ¡Bolas! Me tardaría eones en escribir todo lo que pienso sobre esto, así que sólo diré que un embarazo masculino NO existe ni es posible hasta ahora; el semen viaja por la vagina para poder fecundar un ovulo… ¿Los hombres tienen óvulos? ¡Ni siquiera hay posibilidad de que el semen vaya más allá del conducto rectal! Perdón pero, aquello de “canal de alumbramiento” me parece ridículo.

Fluff. Término comúnmente empleado para definir los fics muy azucarados. Cursis, pues.

El PWP (¿trama, cuál trama?) tiene que ver mucho con el lemmon. Son aquellos fics que sólo muestran una relación sexual, bastante explicita debo añadir, sin una trama que la sostenga. O por lo menos un buen argumento…

El EWE (¿epílogo, cuál epílogo?) ¡Salidito del horno! es el fic que toma en cuenta todos los acontecimientos del los libros, menos el fic que Rowling se copió… ejem, quiero decir, menos el memorable epílogo.

Finalmente, el spoiler. Fics que contienen información que no todos saben.

Muy bien, creo que estos son los términos más conocidos dentro de los fics como tales. Ahora, dentro del fandom en general tenemos éstos:


Drabble. Es un pequeño escrito que no sobrepasa las quinientas palabras; puede ser de cien, doscientas, etc., pero no más de quinientas.

Viñeta. Las viñetas son los dibujos para hacer caricaturas o cómics. Si tu fic tiene características de éste tipo, es decir, relata una escena sin un contexto generalizado, es considerado viñeta.

One-shoot. Escrito con más de mil palabras… hasta el infinito y más allá. Sólo cuida que no sea taaaaaan largo, si es así, divídelo en dos o varias partes.

Multi-chapter. Más de un capítulo (qué obvio)

Song-fic. Fics escritos en base a una canción. Una recomendación: si tu fic es un song-fic, no pongas la letra entre la historia. Corta la trama y estéticamente se ve fatal. Di al principio que está basada en tal o cuál canción, o bien, pon la canción completa al principio o final de la historia.

Lenguaje script o Chat. A ver, no eres dramaturgo ¿verdad? Ni estás en una sala de Chat, los personajes tampoco van a interpretar el fic (Bueno fuera...), así que no escribas tu fic así:

Dumbledore: ¡Hola, Harry!
Harry: ¿Qué tal, profesor?

Emoticones. Son las caritas expresivas dentro del fic (^^, O.o, ¬¬´, >u<, T-T, n-n). En primer lugar, algunos sitios lo prohíben, como fanfiction.net. En segundo lugar, lo único que logras es demostrar la pereza tamaño caguama que te cargas. ¡Sacúdela y redacta lo que piensan o sienten los personajes!
Ficker. Usualmente, se le denomina así al escritor o autor de un fic.

Review. Creo que ni hace falta decirlo, significa examen, análisis o juicio crítico. Los comentarios pues. Eso sí, esto: ¡OpA eS GeNiAl! SiGue aSi mE gutO mUxO… no es un review.

Flame. La flama es un comentario malintencionado, grosero y sin un ápice de respeto hacía el autor o su obra. No es un review, por lo tanto, no es una crítica.

Últimamente también vemos mucho la denominación Badficker o Badfic. ¿Debo decir que significa?


Así pues, considero que con esto basta. Si hay alguno que se me haya escapado, me avisan ¿vale? Espero que les ayude para entender un poco más sobre el fandom potteriano y en general.


6 lectores de fics han dado su punto de vista:

Rwana dijo...

¡Hola, látex!

Me ha gustado como vas desarrollando el blog. Sobre todo esta entrada. Es muy cierto que no todo mundo sabe qué onda con esto. Yo lo pasé y solamente a base de preguntar me pude enterar de los significados de las siglas.

Pero está fantástico, que alguién nos diga que son, para qué se utilizan. Genial.

Creo que te falto el IC, pero todo está bien. ¿También estabas en LMF? Nunca te vi, supongo que entraste después de mí, con eso de que me alejado un poco del mundillo fanfiquero...

En fin, aquí voy a pasarme un rato a leer algunos fics, todos tienen buena pinta, ya decidiré.

Un beso enorme y un saludo gigante.

Varelia Ashtray Girl dijo...

hola!...bueno me gustó mucho que explicaras con detalle todos esos terminos.^^..
..yo soy como bien tu decías una Ficker..
.bueno eso cuidate mucho
...Bye
Varelia Ashtray Girl

alis dijo...

hola! que tal? como estas? ante todo queria felicitarte por esta pagina de fanfictions sobre harry potter,esta muy bien hecha y los fanfics ni hablar! muy buenos; acabo de leer esta seccion de lo que no todos saben sobre los fanfictions y me asombre,muchas cantitades de terminos para identificar todo lo que sucede dentro de un fanfic...! bueno gracias por la informacion y debo decir que tienes una de las mejores paginas de fanfics en español sobre harry potter.sin mas que decirte adios :)
atte:Alis

иαgιιиιι_εїз dijo...

Hola! justo acabo de abrir mi blog, podrías pasarte y ver qué te parece? saludos!
me pasaré a menudo por aquí :)

Tamara dijo...

hola, la verdad es que yo leo un monton de fan fics (sobre todo Draco/Hermione) y con esta entrada de tu blog me he reido mucho en la parte del Mpreg, no sabia ni que existia, pero es que la forma en que te has reido de ello ha sido....no se ni como explicarlo, pero me he partido de risa durante un buen rato.

Bueno, a lo que iba y por lo que escribia...eso que has escrito del EWE, lo de Rowling...es verdad? una suposición tuya? tienes o has leido algun fic en el que salga lo mismo, o muy parecido al epilogo, antes de que saliera el libro? si es así me encantaria que me dijeras cual, o cualquier cosa, porque me encanta estar informada de esas cosas.,

mi msn es tamara3787@msn.com, si kieres mandarme un mail hazlo a emma_3700@hotmail.com

es que no leo el correo que me llega a la cuenta del msn que uso (tamara....) xq llegan muxas cadenas, publicidad y cosas así.

en cuanto termine los examenes me pondré a leer alguno de los fics que tienes por aquí, que los de fanfiction.net ya me los he leido, y hasta que actualicen....xD

siento haberme liado tanto para en el fondo no decir nada...

Anónimo dijo...

Hola es bueno que alguien escriba que quiere decir cada termino por que así no quedo tan perdida. Hace poco empece a leer fics y al inicio me encontre con un fic que era slash y mpreg al mismo tiempo, como no sabía empecé a leer y bueno tremendo susto me he dado cuando Harry se casa a sí no más con Snape casi me voy de para atras.

PREGUNTO ¿sabes que quiere decir (x/d) o algo así no se muy bien como se escribe?.